в верхней центральной части на зеркальном поле расположено рельефное изображение герба Банка Абхазии, под ним надпись на абхазском языке «Аҧсны Абанк», над гербом полукругом надписи, обозначающие номинал монеты 50 апсаров, вдоль канта в левой части монеты проставлены обозначение металла по Периодической системе химических элементов Д.И. Менделеева и проба сплава, в правой части - фирменный знак и именник монетного двора. В нижней части монеты на матовом поле и рельефных надписей мелким шрифтом «Аҧсны Абанк» в пять строк обозначен год чеканки «2013» и индивидуальный номер монеты.

в центре изображен Ново-Афонский храм Св. Симона Кананита, в верхнем левом углу изображения креста и сосудов для воды, являющихся символом Св. Симона Кананита. По окружности надпись на абхазском языке «Ново-Афонский храм Св. Симона Кананита». В нижней части - под изображением храма указаны даты постройки.